Disappointed, Ralph apologizes for messing up, but Vanellope is happy to have a real kart in her possession. To finish their newfound "masterpiece", Vanellope and Ralph sign the kart. Just then, King Candy arrives with officers and attempts to capture Ralph and Vanellope. The two try to drive away, but Vanellope doesn't know how to drive a real kart. Ralph instead gets the kart going and steers it by hand.
Inside, Vanellope shows Ralph her home and explains that because she is a glitch, she's tormented by everyone in the game and can't leave the game and escape her tormentors because glitches lack the ability to do so.
She figures that if she wins the race, the others would stop treating her harshly and make amends. Ralph feels badly for the young girl and decides to build a track in the mountain so Vanellope can learn how to drive in the Sugar Rush race.
Vanellope learns quickly, and they eventually head out for the race, but not before Vanellope runs back into the mountain to get something. During her absence, King Candy shows up to return Ralph's medal. King Candy then tells Ralph that he mustn't let Vanellope race, because if she gets onto the game's roster, the players will notice her glitching and think the game is broken, causing the game to be considered out of order and unplugged, with Vanellope as a glitch unable to escape, being left inside the game to die.
King Candy leaves Ralph with these heavy thoughts. When Vanellope returns, she gives Ralph a medal she made just in case they didn't win. Ralph is thankful, but he tells Vanellope that racing might not be the best thing for her. Confused at Ralph's change of heart, Vanellope asks why, and Ralph tells her that he has been talking to King Candy. Before he can explain further, Vanellope notices the medal around his neck and thinks he has ratted her out in exchange for it, and the two begin to argue.
Vanellope decides to race without Ralph's help, but Ralph, refusing to risk Vanellope's safety, destroys the kart. Vanellope tries to stop Ralph, but to no avail, as her kart has been destroyed, along with her dreams of winning the race and getting a better life.
Vanellope says to Ralph, crying, "You really are a bad guy," and runs off in tears, and the downhearted Ralph returns to his game. After Ralph's departure, King Candy captures Vanellope and imprisons her in his fungeon. Meanwhile, Ralph, returning to his own game and finding it abandoned in preparation for unplugging, throws his medal at the glass of the cabinet, which dislodges the "out of order" sign and lets him see the side of the Sugar Rush cabinet, on which an image of Vanellope is featured prominently.
He learns that she was a legitimate character in the game, but King Candy hacked the coding of the game to remove her and all memory of her previous status, causing her glitchiness, and having her cross the finish line in an official race would reset the game, undoing the damage and restoring the original coding.
Ralph takes the pieces of the kart and goes to the fungeon to rescue Fix-It Felix, Jr. Felix at first refuses, but after Ralph promises to never try to be good again, Felix finally agrees and repairs the broken kart.
Ralph breaks into Vanellope's cell and rolls in her kart, now repaired, as he apologizes to her. The three rush to the Random Roster Race, which has already begun. Ralph instructs her to just cross the finish line to be a real racer as she doesn't have to win, but Vanellope, proclaiming herself to be real racer already, is determined to win the race.
Vanellope manages to get into second place, behind King Candy, who tries to destroy her kart by ramming into it. As King Candy attacks her, Vanellope begins to glitch nervously, causing the king to glitch as well. King Candy is revealed to be Turbo, a character from an old racing game called Turbo Time who was supposedly killed when his game was unplugged but has taken over Sugar Rush as King Candy.
The evil racer tries to murder Vanellope by ramming her into an oncoming stalagmite. Vanellope is able to escape her death by glitching out of Turbo's grasp, and she heads for the finish line. Suddenly, a swarm of Cy-Bugs from the game Hero's Duty , which have been breeding in the catacombs underneath Sugar Rush , explode from the sides of the track. Vanellope's kart is caught in the explosion, prompting Ralph and Felix to come to her rescue as Cy-Bugs destroy the finish line.
Sergeant Calhoun, the lead character in Hero's Duty , orders the citizens of the game to evacuate. Ralph also tries to evacuate Vanellope, but Vanellope, still being a glitch, is unable to escape. Despite this, she accepts her oncoming death and tells Ralph to go without her, but Ralph refuses to leave her to die and desperately thinks of a way to save Sugar Rush. Ralph then overhears Calhoun telling Felix that the bugs can't be stopped without a beacon and quickly comes up with an idea to erupt Diet Cola Mountain, hoping to have the erupting lava act as a beacon.
Leaving Vanellope with Felix and Calhoun, Ralph hurries to the top of Diet Cola Mountain and begins to smash the crater of Mentos but is attacked by Turbo who had transformed into a Cy-Bug after being consumed by one. Vanellope is forced to watch as Turbo flies into the air with Ralph in his grasp.
While this is occurring, a swarm of Cy-Bugs turn their attentions to killing Vanellope, Felix and Calhoun, and Turbo forces Ralph to watch the horrific scene from the air. Ralph is able to break free of Candy's grasp and plummets down to the mountain, intending to sacrifice himself for Vanellope, and brings the whole crater down into the volcano.
When Vanellope sees Ralph plummeting, she glitches past the bugs, takes another racer's kart, and glitches into Diet Cola Mountain, where she is able to catch Ralph before he falls into the lava. Together, they escape the volcano just as massive amounts of Mentos plunge into the hot diet cola, causing the mountain to erupt.
The eruption produces a beacon that attracts all the Cy-bugs, including Turbo, vaporizing them for good. After Felix fixes the finish line, Ralph pushes Vanellope's kart, with Vanellope inside, across the line, and the game resets. Vanellope magically transforms into a princess, revealing her to be the rightful ruler of the kingdom.
Taffyta, Candlehead, Rancis and the other racers, whose memories have been restored after being locked during Turbo's reign, remember Vanellope's rank as a princess. Horrified about their mean attitude toward her, they apologize to Vanellope, begging for her forgiveness, but Vanellope decrees that everyone who has bullied her to be executed.
The racers react in horror and break down in tears about their impending death. However, Vanellope reveals that she's kidding and accepts their apology. Ralph is surprised to see Vanellope as a princess and thinks that as her real self, but Vanellope glitches out of her princess attire and explains that though the code may say she is a princess, she is really a racer with the greatest superpower: her glitching abilities that she decides to retain, as she feels thankful to have this power that has helped her and Ralph save Sugar Rush.
Wreck-It Ralph : A real numb-skull? Wreck-It Ralph : A selfish diaper-baby. Vanellope von Schweetz : AND? Wreck-It Ralph : A stinkbrain? Vanellope von Schweetz : The stinkiest brain ever. Vanellope von Schweetz : 'Hero's Doodie'? Wreck-It Ralph : It's not that kind of duty! Vanellope von Schweetz : [Still laughing] I bet you really gotta watch where you step in a game called 'Hero's Doodie'! What did ya get the medal for? I hope you washed your hands after you handled that medal! Wreck-It Ralph : I don't have time for this.
Vanellope von Schweetz : One more, one more. Why did the the hero flush the toilet? Say why. Wreck-It Ralph : Why? Vanellope von Schweetz : Because it was his I earned that medal!
And you better get it back for me toot-sweet sister! Vanellope von Schweetz : Well unless you've got a kart hidden in the fat folds of your neck, I can't help you.
Vanellope von Schweetz : What's your name? Vanellope von Schweetz : Why are your hands so freakishly big? Wreck-It Ralph : I don't know. Why are you so freakishly annoying? Vanellope von Schweetz : You could stay.
You could have your own castle, where you can wreck and stink as much as you want, and no one would ever treat you badly ever again. Wreck-It Ralph : Thanks. But I have a job to do. Wreck-It Ralph : You're a winner! Vanellope von Schweetz : I'm a winner Wreck-It Ralph : And you're adorable! Sour Bill : Now I remember. Taffyta Muttonfudge : I remember, she's our princess! Candlehead : Oh, that's right! Rancis Fluggerbutter : Yeah, those were Candlehead : [whining] I was just doing what Taffyta told me to do!
Vanellope von Schweetz : Tut, tut. As your merciful princess, I hereby decree that everyone who was ever mean to me shall be Fix-It Felix : Oh, my land! Sergeant Calhoun : Oh! This place just got interesting. Taffyta Muttonfudge : [crying] I don't want to die! Vanellope von Schweetz : Ah, I'm just kidding. Taffyta Muttonfudge : You are? Vanellope von Schweetz : Stop crying, Taffyta.
Taffyta Muttonfudge : [eyes streaming] I'm trying, but Vanellope von Schweetz : I'm gonna learn how to drive, I'm gonna learn how to! Wreck-It Ralph : Yeah! I mean, I've never done it, but I flew a spaceship today! Vanellope von Schweetz : You crashed it. Vanellope von Schweetz : Now, rise my royal chump!
I've got a date with destiny. Vanellope von Schweetz : Ralph, come on. Move your molasses! Wreck-It Ralph : Um, I've been thinking Vanellope von Schweetz : That's dangerous! Wreck-It Ralph : Who cares about this stupid race, anyway, right? Vanellope von Schweetz : Huh-huh. That's not very funny, Ralph. Wreck-It Ralph : No, I'm serious. And it was really fun to build the car and everything, but maybe Vanellope von Schweetz : Uh, hello?
Is Ralph in there? I'd like to speak to him, please. Wreck-It Ralph : Look, what I'm saying is, you can't be a racer.
Vanellope von Schweetz : What? Why would you Vanellope von Schweetz : Wait a minute. Vanellope von Schweetz : Where did you get this?
When Sugar Rush is unplugged, Vanellope would be unable to escape and die alongside the cabinet. King Candy asks for Ralph's help in protecting Vanellope from such a fate, to which the bad-guy solemnly accepts. When Vanellope returns, she surprises Ralph with a homemade medal that reads "You're my hero", in the event that they lose the race.
Though touched by Vanellope's gesture, Ralph tries to talk her out of going to the race. Vanellope is initially confused, but quickly notices the Medal of Heroes around Ralph's neck and becomes suspicious.
Ralph tries to explain that he and King Candy had a talk, but Vanellope assumes that the two are working together. Betrayed, Vanellope rebukes Ralph and tries to go to the race alone. Without any other choice, Ralph destroys Vanellope's kart against her protests. With any wish of a better life tarnished, Vanellope runs off in tears. A downhearted Ralph, meanwhile, returns to his game.
At some point after Ralph's departure, King Candy captures Vanellope and imprisons her in his "fungeon". Back at Fix-It Felix Jr. Sour Bill confesses that Vanellope was a real racer until King Candy tried to delete her code and turned her into a glitch.
Should Vanellope cross the finish line in an official race, however, the game would reset and her code would be restored. While rushing to the racetrack, Ralph informs Vanellope of the situation and explains that she only has to cross the finish line to be a real racer. Vanellope, angered by King Candy's villainy, declares that she's already a real racer and will win.
Due to her glitching, Vanellope manages to bypass the competition at an alarming rate. Soon enough, she is second only to King Candy. As the two near the finish line, Vanellope speeds past the king, who rams into Vanellope's kart in a fit of fury.
Having lost all patience, King Candy physically attacks Vanellope with his kart's antenna, destroying fragments of her kart in the process.
This leads to a tug-of-war between Vanellope and Candy, with their staggered movements triggering Vanellope's glitching and causing King Candy's disguise to fade.
A shocked Vanellope pulls back in fear, just as Turbo ruthlessly admits his crime of re-programming the world. Claiming Sugar Rush as his possession, Turbo vows that he won't let Vanellope or Ralph foil his plans. Turbo then tries to kill Vanellope by ramming her onto an oncoming stalactite, but Vanellope saves herself by earning total control of her glitching and teleporting out of Turbo's grasp. Vanellope races ahead in first place, but before she can reach Ralph and the finish line, a swarm of Cy-Bugs —creatures from the game Hero's Duty that have been breeding in the catacombs underneath Sugar Rush —explode from the ground and directly impact Vanellope, throwing her kart off the track.
Ralph and Felix scurry to her side, but before Vanellope can continue the race, a swarm of Cy-Bugs surround the finish line and devour it.
Unfortunately, Vanellope is unable to escape as she is still a glitch. With a heavy heart, she accepts her imminent death and tells Ralph to leave her. At that moment, luckily, Ralph formulates a plan to erupt Diet Cola Mountain, hoping to have the hot cola act as a beacon to attract and destroy the Cy-Bugs.
Unfortunately, he is attacked by Turbo who had transformed into a Cy-Bug after being consumed by one. During their battle, a swarm of Cy-Bugs surround Vanellope, Felix, and Calhoun and prepare to kill them. Fortunately, Ralph is able to break free of Turbo's grasp and plummets down to the mountain. When Vanellope sees Ralph plummeting, she glitches to Diet Cola Mountain, where she is able to catch Ralph before he falls into the cola.
Together, they escape the volcano just as massive amounts of Mentos plunge into the hot cola, causing the mountain to erupt. The eruption produces a beacon that attracts all the Cy-Bugs, including Turbo, vaporizing them for good. After Felix fixes the finish line, Ralph pushes Vanellope across, resetting the game.
With her code restored, Vanellope magically transforms into a princess, revealing her to be the kingdom's rightful ruler.
The racers beg for Vanellope's forgiveness, which she accepts though not before playfully humiliating them. Despite this revelation, Vanellope has no desire to be a princess, instead proclaiming herself as a racer with "the greatest superpower ever".
She nevertheless still chooses to lead the kingdom as "President Vanellope von Schweetz". At this time, the arcade is about to open. As Ralph prepares to leave Sugar Rush , Vanellope offers a private wing in her castle. Ralph warmly turns down the offer as he is content with her friendship and has a job to do: playing the bad guy in his own game. Ralph and Vanellope bid farewell as the other Sugar Rush racers surround the latter in reconciliation.
During the finale, Vanellope, seen in her princess attire, serves as the maid of honor at the wedding of Felix and Calhoun. It is also shown that, due to her glitching abilities being used as her power-up, Vanellope has become a fan-favorite in Sugar Rush , winning the hearts of the gamers and eventually living her lifelong dream.
Many times, Vanellope can see Ralph in Niceland from her cabinet and vice versa, causing the two to happily wave to each other often. This part of the gameplay is Ralph's favorite, as he enjoys watching Vanellope gain the love and admiration that she has always deserved. Ralph also notes his newfound acceptance for his job, claiming Vanellope's friendship is all the validation he needs to remind him that he's far from a bad person.
During the film's end credits, Vanellope, Ralph, Felix, and Calhoun, are shown constantly enjoying each other's company after gaming hours, having numerous game-jumping adventures together. Vanellope appears in the sequel, along with Sarah Silverman reprising her role, taking place six years after the original film. When Sugar Rush breaks, putting it in danger of being unplugged, Vanellope and Ralph utilize the arcade's newly-installed Wi-Fi router to travel to the Internet , where they hope to find a part capable of saving her game.
To get the money, they accept a job to attempt to steal and sell a car from Slaughter Race. In the chaos that ensues, Shank , the game's leader, catches Vanellope off guard with her driving skills and foils her. Shank empathetically directs them both to helping Ralph become a viral star.
In order to help Ralph get more hearts, he will require more views. Vanellope decided to go to other websites and be a pop-up, and Ralph chooses Oh My Disney for her because it had a castle, and Vanellope was a princess. Yesss agreed to redirect her there; Vanellope subsequently meets and befriends the Disney Princesses , whom she joins technically being a princess herself.
During the meeting, Vanellope also gets the girls interested in her outfit, leading them all to start wearing similar outfits. Vanellope is delighted to receive a phone call from Ralph informing her that they have the money they need. Ariel breaks out singing, that confusing Vanellope as she is accompanied by offscreen music and staging but the other girls are unfazed as most of them have had their own musical moments, all of which relate to their personal dreams.
They inspire Vanellope to tap into her deepest desire and find her own song. Ralph makes his way to eBay. When Vanellope attempts to do so, she expresses her desire to be part of a new and exciting world outside Sugar Rush and winds up in Slaughter Race , and comes to realize this game may be her destiny.
Shank sings the song with her as well as the other citizens. Vanellope talks with Shank and confides with her that she wants to stay with Shank at the game, who encourages her to do what she thinks she should. Unbeknownst to either of them, Ralph is listening in, but he's muted, and he overhears the entire conversation. Together, they engaged in their first race together, where Vanellope and Shank are once again evenly matched, but then the game begins glitching because an insecurity virus named Arthur , unleashed by Ralph to damage the game, has sensed her insecurity.
After Vanellope realizes it is her glitch that is threatening the game and passes out following a car accident, Ralph finds her and Shank warns them to flee as the game reboots. When she woke up, she learns Ralph has carried her out and had previously put the virus in there, attempting to slow down the game.
Furious at Ralph for doing such a thing, she takes Ralph's "You're My Hero" homemade medal down to the Older Net, which breaks into two. Then she tells Ralph that he will not follow her and leave her alone. Unbeknownst to Ralph, Arthur scans him as he's heading down to retrieve the medal, and launches his insecurities out all over the internet in the form of thousands of purplish Ralph clones.
The Ralph viruses evolve minutes later, and Vanellope tries to run away, looking for Shank. Vanellope then goes to KnowsMore, and she helps him close down his site. The real Ralph appears. Vanellope and KnowsMore initially mistake him for a lone clone and assault him until Vanellope recognizes his sentience and sees it's the real Ralph.
Ralph plans to have Yesss battle down the clones. Yesss picks up Vanellope and Ralph as KnowsMore's site is damaged.
Vanellope helplessly listens as Ralph reasons with the monster and apologizes for upsetting her. The clones dissolve, causing Ralph to fall, but he is rescued by the Disney Princesses. After the battle, the netizens were saved, and Vanellope makes her decision to remain in Slaughter Race.
0コメント